ФАЛЬШИ́ВЫЙ, -ая, -ое; -ши́в, -а, -о. 1. Сделанный наподобие подлинного, натурального. Фальшивый жемчуг.
Все значения слова «фальшивый»ДРУГО́Й, -а́я, -о́е. 1. Не такой, как этот (или как прежде), отличающийся от этого (или от прежнего); иной.
Все значения слова «другой»Увы, с фальшивыми друзьями часто так бывает: глаза у них глядят туда, где больше им перепадает.
Да, я заклятый враг ваш и вам подобных, но иногда весьма полезно послушать горькую правду недругов, чем слащавую ложь фальшивых друзей.
Фальшивые друзья хуже явных врагов. Ср. Друг до поры – хуже недруга.